Перелом

На День благодарения семья отправилась в путь на машине — Рэй, его жена и маленькая дочь. Их поездка прерывается остановкой, когда девочка, испугавшись собаки, неловко отступает назад и падает. Рэй пытается поймать её, но сам теряет сознание от удара. Очнувшись на земле, он слышит крики жены и, преодолев головокружение, быстро везёт ребенка в больницу. Весьма напряженная ситуация обостряется в очереди у стойки регистрации, где Рэй, потеряв терпение, настаивает на срочном осмотре. Врач предлагает провести МРТ, и родители решают отправить девочку на обследование. Оставшись в фойе, Рэй, измученный переживаниями, засыпает в кресле. Проснувшись, он обнаруживает, что его жена и дочь исчезли без следа, и все упоминания о них в больничной документации также пропали.