По правилам и без

Экскурсии в океанариуме Лиона занимают всё время, но жизнь Абеля переворачивается, когда его мама встречает человека с бурным прошлым. Этот бывший грабитель пленяет её сердце. Абель, обеспокоенный новой связью, сговаривается с подругой узнать больше. Их попытки следить за мужчиной вскоре обнаруживаются. Но вместо конфронтации, опытный грабитель обращает ситуацию в свою пользу, предлагая дуэту юных детективов сделку, от которой они просто не в силах отказаться. Новая авантюра обещает перевернуть их представление о мире и раскрыть новые грани жизни.