Мерцающие огни

Каждый день для настоящего гангстера полон неожиданностей и опасностей, и задумываясь о покое, Торкильд решает, что пора оставить это за плечами. Его друзья преподносят ему на день рождения ствол, и это подталкивает его к окончательному решению. Чтобы обеспечить себе комфортную жизнь, он забирает 4000000 крон, принадлежащих жестокому боссу, и вместе с приятелем устремляется в солнечные края. Но их план рушится, когда машина ломается на лесной дороге. Оказавшись в сложной ситуации, они находят убежище в пустующем ресторане неподалеку. Это уединённое место кажется идеальным, чтобы скрыться от врагов, но за ними уже охотятся. В дикой глуши, где они надеются найти покой, возникает вопрос: смогут ли они спрятаться и избежать расправы?