Замкнутый круг

Семья Малакян, армянские гангстеры, держит юг Франции в страхе. Мило, глава клана, управляет железной рукой. Его сын Антон жаждет другой жизни, мечтая о свободе и любви к Элоди, девушке вне их круга. Он стремится к независимости, но мафиозные узы крепки. В то же время инспектор Соньер, поклявшийся покончить с преступностью, не отступает, стремясь свергнуть Мило и разрушить клан. Антону нужна не только решимость, чтобы изменить свою судьбу, но и готовность противостоять своему отцу и системе, в которой он вырос. В этом водовороте противоречий и надежд судьбы героев переплетаются, бросая вызов прошлому и открывая путь к будущему, полному неизвестности и борьбы.