Леди Баг и Супер-Кот: Нью-Йорк. Союз героев

Французская школа готовится к поездке в Нью-Йорк в рамках недели дружбы с Америкой. Среди учащихся Маринетт, которая с нетерпением ждет этого путешествия. Эдриан тоже мечтает отправиться, но его отец Габриель сначала противится, а Леди Баг просит Супер-Кота остаться в Париже для защиты города. Однако позже отец уступает, и Эдриан решает осуществить свою мечту о поездке. Несмотря на радость от предстоящего путешествия, он оказывается перед дилеммой, ведь нужно оставить Париж. В это время Бражник планирует свои коварные действия в Нью-Йорке. Леди Баг и Супер-Кот, ничего не подозревая, отправляются в Америку. Вскоре они узнают, что их ждет новое испытание, требующее объединения с местными героями, чтобы противостоять угрозе, нависшей над городом небоскребов.