Ну, погоди! Каникулы

Волк и Заяц теперь встречаются на круглый год в курортном месте. Они не преследуют друг друга для еды, а сосредоточены на спортивных соревнованиях. Волк, стремясь к победам и признанию, часто прибегает к нечестным приемам. Это приводит к множеству забавных и комичных моментов, когда его планы терпят неудачу. Несмотря на постоянные попытки обмануть, Волк неизменно оказывается в смешных ситуациях, что делает их противостояние ещё более увлекательным для всех вокруг.