Соммердаль

В небольшом городке, расположенном у самого берега моря, происходит серия загадочных убийств. Дэн Соммердаль, опытный следователь, вместе со своей женой-криминалистом Марианной, оказывается вовлечен в расследование. Их союз, на первый взгляд крепкий, начинает рушиться. Дэн, полностью поглощенный работой, не замечает, как их отношения с Марианной становятся все более натянутыми. Она мечтает о разводе, устав от постоянного отсутствия внимания со стороны мужа.

Неожиданно для Дэна выясняется, что его лучший друг и коллега, детектив Флемминг Торп, тоже проявляет интерес к Марианне. Несмотря на личные проблемы и нарастающее напряжение, им приходится объединить усилия для раскрытия жестоких преступлений, которые потрясли тихий город. Работая бок о бок, Дэн и Флемминг стараются забыть о соперничестве, ведь на кону безопасность их родного города, и только вместе они могут восстановить порядок и справедливость.