Отпуск по семейным обстоятельствам

Мечтая о раздельных отпусках, Крис и Антуан сталкиваются с неожиданной необходимостью провести две недели у моря с сыном Мило. Это вынужденное путешествие становится испытанием для их терпения и воспоминанием о былой любви. Воспоминания о прошлом переплетаются с новыми недоразумениями, заставляя их переосмыслить отношения. Время, проведенное вместе, открывает для них возможность посмотреть на всё по-новому и, возможно, начать строить будущее иначе.