Астерикс и Обеликс в Британии

Время приближалось к пятидесятому году до нашей эры, когда римский полководец Юлий Цезарь стремился к новым завоеваниям. Во главе своих прославленных легионов он нацелился на овладение далеким островом, известным как Британия. Быстрое завоевание казалось неизбежным, но одна маленькая деревня не сдавалась и продолжала упорное сопротивление. Королева бриттов Корделия, осознавая, что силы на исходе, отправила своего преданного офицера Красовакса в Галлию. Его задача состояла в поиске помощи в другой небольшой деревне, славящейся своим стойким сопротивлением римлянам.

Тем временем в Галлии у Астерикса и Обеликса дела шли непросто. Главарь деревни поручил им обучить Гадорикса, своего надоедливого племянника, который только что прибыл из Лютеции, сделать из него настоящего мужчину. Однако задача оказалась нелегкой. Когда в деревню приехал Красовакс, галлы снабдили его своим знаменитым волшебным зельем, а Астерикс и Обеликс решили сопровождать его в Британию. Гадорикс также поехал с ними, ведь путешествие — отличная возможность для получения новых знаний и опыта. Но планы начали рушиться, и дело пошло не так, как было задумано, когда они столкнулись с неожиданными трудностями на своем пути.