А скоро колледж?

Скоро завершаются школьные годы, и перед Дарьей и её одноклассниками встаёт вопрос о будущем образовании. Дарья уже думает о колледже, в отличие от Джейн, которая пока не задумывается о поступлении. Хелен напрягает то, что Квин не умеет ценить деньги, и она вынуждена поощрять её к поиску работы. Чтобы исправить ситуацию, Квин решает взять перерыв в Модном Клубе и устраивается во французский ресторан. Здесь её путь пересекается с Линдой, которая становится её близкой коллегой и подругой, несмотря на то, что сталкивается с трудностями, связанными с употреблением алкоголя. Вместе они учатся преодолевать жизненные препятствия и поддерживать друг друга в сложные моменты.